岁月的年轮，记录着奋进的足迹；新年的曙光，照耀着奋勇的征程。即将挥手告别坚守初心、奋力拼搏的金牛旧岁，阔步迈入满载希望、饱含憧憬的寅虎新年，一年时光转瞬即逝，回眸2021，有激情嘹亮的号角，有砥砺前行的的汗水，也有意犹未尽的遗憾。集团承受了社会环境的磨砺，经历了市场风云的考验，扛住了战略转型的重任，作为企业的领航人，唯有义无反顾带领江苏中农集团这艘航母在市场的大潮中劈波斩浪。因为我知道，肩负的使命无比光荣；因为我知道，员工的期望无比热烈；因为我知道，客户的支持无比厚实。

过往一年，党建引领，我们“稳”健前行。延续红色血脉，激发红色动能。2021年12月28日，中共江苏中农集团支部委员会成立大会成功召开，这一举措对我们来说意义重大，代表着集团发展走上了党建引领的新征程。为此集团斥巨资建设打造了近500平米智能化党建中心，它是集团党建宣传的新载体，对外工作的新窗口，员工教育的新阵地，我们要进一步增强党建工作的自觉性和责任感，使之成为引领和推动集团各项工作的重要驱动力。

过往一年，地产开发运营，我们“进”头十足。穹顶之下，征途之上，积厚成势。2021是集团地产开发运营板块发展较为迅猛的一年，我们与雅居乐房管集团签署淮安独家战略合作，从雅居乐·富春山居取得傲人成绩，到雅居乐                                                    中匠·南门府与雅居乐                                                    中匠·金陵府双响齐鸣，面对竞争激烈的市场，我们将继续加强长期主义精神，加强行业认知，迎难而上，不负当下。这一年，淮安曼度广场迎来三周年，各品牌商家的陆续进驻，运营有了质的飞跃，商场客流和销售同比翻番。港龙建材家居城的招商率傲视同行，周年庆、月购惠等活动有声有色，现场人潮涌动，签单火爆。

过往一年，大健康产业，我们“惠”聚合力。由集团自主研发的中农云客app于2021年9月正式上线，作为集团支柱产业的大数据战略转化枢纽，中农云客打通了集团全产业链，采用会员积分制优化购物成本，充分实现线上线下互通，为集团全产业用户带来综合、便捷、智能的购物及服务体验，上线仅两月已有逾2万名会员。中农易购|创客商城也在去年扩张了产品线，在与中国农科院深入合作的基础上，又与全国各省级农科院的达成战略合作；汤沟1/2/3号酒营销规划步步跟进，市场占有率节节攀升，2022年将大力扩张市场版图，红点优家直营分公司计划新开30家，力争省内重点县区全覆盖；梦缘酒业、淮曲酒业也在传统的营销模式中持续深耕市场、逐步全域覆盖，均实现了同比正增长；与烟台张裕酒业合作推出的雅缇系列智利进口红葡萄酒同样深受广大客户的青睐，也将在2022年实现包装全面升级。

过往一年，责任与担当，我们“笃”行不怠。集团用实际行动积极践行社会责任，组织专业体检机构上门为集团全员免费体检，以“未病先防，已病防变”为健康理念，让员工们感受到来自集团的健康关怀；为贫困大学生提供助学慰问金，为他们的求学之路提供关怀与温暖；炎炎夏日，我们致敬淮安城市守护者，为奋斗在一线的街道社区、派出所、城管局等基层工作者送去清凉解暑的慰问品；在淮安洪泽区遭受新一轮新冠疫情之时，我们更是情系洪泽、守望相助，第一时间为淮安洪泽区捐款捐物，助力淮安洪泽抗击疫情。

大鹏之动，非一羽之轻也；骐骥之速，非一足之力也。要跑的更快、飞的更高，就要依靠全体上下同心协力。激情与汗水铸造过去，奋进和坚强成就未来。在新的一年里，我们将持续延伸2021年“聚人才、聚产业、聚财富”的战略思路，以深度聚合的战略态势，开启“聚+”战略2.0时代，持续对大健康产业和地产开发运营板块进行优化布局。新的一年，我们思路将更加清晰，基础将更加扎实，管理将更加完善，执行力将更加强劲。新的一年，我们既要正视困难，又要坚定信心。没有等来的辉煌，只有拼来的精彩！全新的2022年，让我们以坚如磐石的信心、使命必达的决心、久久为功的匠心、矢志不渝的恒心，沿着可持续、高质量转型发展的新征途，携手并肩，奋力前行！

祝愿大家在新的一年里：

如虎添翼、兴旺发达！

生龙活虎、阖家幸福!

江苏中农集团董事长

2022年1月31日