尊敬的江苏中农集团全体员工、尊贵的合作伙伴们：

岁月如奔箭，屈指又中秋。在这皓月当空、阖家团圆的美好时节，我们迎来了又一年的中秋佳节。值此团圆与感恩并存的时刻，我谨代表江苏中农集团，向长期以来给予我们深切关怀与坚定支持的各级领导、社会各界朋友、携手共进的合作伙伴、尊贵的客户朋友，以及辛勤耕耘在集团各条战线上的全体员工及其家属，致以最诚挚的节日问候和最深切的感谢！

回首往昔，在党建坚强引领下，我们以“起势”为帆，乘风破浪。面对挑战与机遇并存的市场经济环境，我们不忘初心，砥砺前行，坚持创新驱动，深化转型升级，无论是在蓬勃发展的大健康产业领域，还是在高歌猛进的地产板块，都始终秉持“高品质、高标准”的发展理念，不断追求卓越，力求为社会贡献更多优质产品与服务。

大健康产业板块，今年我们启动了“双百战略”，在巩固以农科院高科技成果转化产品、知名酒类产品为核心产业链的同时，还携手专业从事膳食营养补充剂产品研发创新的跨国企业技源集团，共同研发推出了“正膳康-HMB泡腾片固体饮料”，这一创新成果不仅丰富了我们的产品线，也标志着我们在大健康领域迈出了坚实的一步。未来，集团将会在大健康产业板块继续深耕与拓展，紧跟健康科技发展趋势，不断引入新技术、新理念，推动健康产品创新升级，有效满足客户对于健康管理的多元化需求，为客户提供更加全面、专业的健康服务。

地产开发运营板块，今年我们迎来了丰收的“交付年”，上半年雅居乐 富春山居全面交付、雅居乐 中匠·南门府首批次交付，都取得了优秀的成绩，获得了市场的一致好评。南门府与金陵府“以旧换新”活动也取得了不凡的成绩，为市场树立新标杆。每一次交付，都是对品质的承诺兑现，每一次好评，都是对我们团队辛勤付出的最好肯定。未来，我们将继续秉持高品质、高标准的开发理念，以客户为中心，以品质为基石，以创新为动力，深耕淮安市场，为行业发展奉献更大力量，为城市建设贡献经典之作，为业主创造更加美好的居住环境。

中秋佳节，是团圆与感恩的时刻。我们不仅要庆祝这一传统佳节，更要铭记那些在我们成长道路上给予帮助与支持的每一个人。让我们携手并进，继续秉承“影响一座城市的生活方式”的企业使命，以更加饱满的热情和坚定的步伐，用智慧和汗水书写属于我们的精彩篇章。

最后，衷心祝愿大家中秋快乐，月圆人团圆，幸福安康，事业有成！愿这轮明月照亮我们前行的道路，让梦想与希望同在，共创江苏中农集团更加辉煌的明天！

江苏中农集团 创始人/董事长

2024年9月17日